Rockstar's withholding of GTA VI's gameplay may be starting to do more harm than good.