Seated before the tram’s control panel, Benedikt Hanne, 24, deftly steered the red and white wagons, hours before heading to Nuremberg university to study for a social work degree. As an apprentice, ...