Green tea's enduring popularity is reflected in the "teacup without handle" emoji (left). The "hot beverage" emoji (right) takes its cue from another tea tradition: black tea. Illustration by Meilan ...