Tina Lund came to support a friend who came to represent the family. But she cared for the marker like a victim’s mother, gently wrapping blue ribbon around the cross and hanging a collage of photos.